คำศัพท์ภาษาไทย ก. สัมผัสเบา ๆ หรือช้อนขึ้นเบา ๆ ด้วยความเอ็นดูหรือรักใคร่ เช่น เชยแก้ม เชยคาง; โปรยปรายลงมา ในคําว่า ฝนเชย; พัดมาเฉื่อย ๆ (ใช้แก่ลม); สกัดงาเอานํ้ามันเรียกว่า เชยนํ้ามันงา; (ปาก) ว. ไม่ทันสมัย, เปิ่น.
อนุนามนัย ( Synicdoche) คือการนำส่วนน้อยหรือส่วนย่อยที่เห็นเด่นชัดมากล่าวโดยหมายถึงส่วนทั้งหมด เช่น กรุงเทพฯคือประเทศไทย เพชรบุรีเมืองคนดุ นามนัยและอนุนามนัย เป็นภาพพจน์ที่ใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำธรรมดา ซ้ำซาก มาใช้คำสั้นๆ ที่บอกจุดเด่นของสิ่งนั้นได้ โดยผู้ส่งสารไม่ต้องเสียเวลาอธิบายและทำให้ผู้รับสารมองเห็นภาพได้ทันที ๙.
อะหมัด รามันห์สิริวงศ์/ยะลา/15 เม. ย.
ถ้าเรามีนาวาทิพย์ทำด้วยมุกดา มีความปรารถนาเป็นใบมีความอำเภอใจเป็น หางเสือได้แล่นเรือลอยละล่องไปในแม่น้ำนั้นขึ้นไปถึงต้นน้ำ …" ( กามนิต – เสฐียรโกเศศและนาคะประทีป) ๓.
ภาพพจน์ (Figure of Speech) หมายถึง สำนวนภาษารูปแบบหนึ่งเกิดจากการเรียบเรียงถ้อยคำด้วยวิธีการต่างๆให้ผิดแผกไปจากการเรียงลำดับคำหรือความหมายของคำตามปกติ ไม่กล่าวอย่างตรงไปตรงมา เพื่อต้องการให้ผู้อ่านเกิดภาพ มีส่วนร่วมในการคิด มีความหมายพิเศษ เข้าใจ และรู้สึกอย่างลึกซึ้งตามผู้แต่ง ๑.
ม. ส. ) บุคคลวัตอาจจะใช้เป็นบางส่วนของเนื้อเรื่องหรือของข้อความแต่ในบางครั้งอาจจะใช้เป็นโครงเรื่องก็ได้ อย่างเช่นเรื่อง " อัวรานางสิงห์ " ที่ให้อัวราแสดงเป็นตัวแทนของคนๆ หนึ่งซึ่งมีพฤติกรรมฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ของสังคมจนในที่สุดก็ต้องตายด้วยหัวใจสลาย ๔.
ตัวอย่าง: หมอเชยคางคนไข้เพื่อดูแผลที่ริมฝีปากให้ถนัด คำอธิบาย: สัมผัสเบาๆ หรือช้อนขึ้นเบาๆ ด้วยความเอ็นดูหรือรักใคร่ คำแปลใกล้เคียง: chuck, fondle, pet, caress, stroke
พจนานุกรม เชยชม: พจนานุกรม ออนไลน์ แปลภาษา คือ อะไร แปลว่า หมายถึง ค้นหาคำศัพท์: หน้าหลัก ภาษาน่ารู้ พจนานุกรมทั้งหมด เพิ่มคำศัพท์ใหม่ หน้าหลัก > พจนานุกรมทั้งหมด > แปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน > เชยชม เชยชม เชยชม ก. จับต้องเล้าโลม กอดจูบ. ดูคำอื่นๆในหมวดแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน เชงเลง เชน เชย เชรา เชราะ เชริด เชลง เชลย เชลยศักดิ์ เชลยศึก ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน เชยชมภาษาอังกฤษ เชยชมภาษาไทย เชยชมความหมาย Dictionary เชยชมแปลว่า เชยชมคำแปล เชยชมคืออะไร [v. ] fondle [syn. ] จับต้อง, สัมผัส (อ่านต่อ... ) ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON ความหมายของ เชยชม จากพจนานุกรมเล่มอื่นๆ Tweets by andrewbiggs
รุ่น81 ผิดพลาดประการใดโปรดแสดงความคิดเห็นเพื่อแจ้งให้แก้ไข